حساب مجمَّد بأمر من القضاء في البرازيل: ماذا تفعل وخلال كم يومًا

إذا جُمِّد حسابك بأمر من القضاء البرازيلي، فالتجميد صادر في إطار قضية تحصيل دين مرفوعة ضدك. أهم نقطة هي المهلة: بعد إبلاغك رسميًا بالتجميد، لديك 5 أيام لتثبت للقاضي أن المال لم يكن يجوز تجميده، مثلًا لأنه راتب أو معاش تقاعد أو مدخرات لا تتجاوز 40 ضعف الحد الأدنى للأجور، أو أن التجميد تجاوز قيمة الدين (قانون الإجراءات المدنية البرازيلي، المادة 854، الفقرة 3). وبعد انقضاء هذه المهلة يصبح استرداد المبلغ أصعب بكثير.

لماذا جُمِّد الحساب

يأمر القاضي بالتجميد عبر نظام Sisbajud، وهو النظام الذي يربط القضاء بالبنوك. ويحدث ذلك داخل قضية تحصيل تُسمى التنفيذ أو تنفيذ الحكم. وأكثر مصادرها شيوعًا:

دين لبنك: قرض، أو بطاقة ائتمان، أو سحب على المكشوف، أو تمويل.
دين للبلدية أو للولاية أو للحكومة الاتحادية، مثل ضريبة العقارات البلدية (IPTU) أو ضرائب متأخرة (التنفيذ الضريبي).
حكم صادر ضدك في قضية خسرتها ولم تدفع ما حُكم به.

كثير من الناس لا يعلمون بالقضية إلا عند تجميد الحساب، لأنهم لم يُعثر عليهم في العنوان المسجل.

كيف تعرف مصدر التجميد

عادةً ما يُبلغك البنك برقم القضية والمحكمة التي أمرت بالتجميد. وبهذا الرقم يمكنك البحث عن القضية في موقع المحكمة لمعرفة من يطالبك، وما المبلغ، وفي أي مرحلة وصلت المطالبة. وسجّل أيضًا التاريخ الذي علمت فيه بالتجميد، فهو يساعد في حساب المهلة.

ما لا يسمح القانون بتجميده

يحمي قانون الإجراءات المدنية البرازيلي بعض المبالغ (المادة 833). وأكثر الحالات شيوعًا:

الراتب ومعاش التقاعد والمعاش (البند IV). ولهذه الحماية استثناءات: دين النفقة، والجزء من الدخل الذي يتجاوز 50 ضعف الحد الأدنى للأجور شهريًا (الفقرة 2). وفي حالات استثنائية، أجازت محكمة العدل العليا البرازيلية (STJ) تجميد جزء من الراتب، بشرط الإبقاء على ما يلزم لمعيشة الشخص وأسرته.
مدخرات تصل إلى 40 ضعف الحد الأدنى للأجور في حساب التوفير (البند X). وترى محكمة STJ أن هذه الحماية قد تشمل أيضًا المال الموجود في الحساب الجاري أو في استثمار، عندما يكون بمثابة مدخرات للشخص.

تنبيه مهم: القاضي لا يطبق حماية الـ40 ضعفًا من الحد الأدنى للأجور من تلقاء نفسه. أنت من يجب أن يطلبها ضمن المهلة، وأن يبيّن مصدر المال (محكمة STJ، الموضوع 1.235). ولهذا فإن مهلة الأيام الخمسة بالغة الأهمية.

تجميد يتجاوز قيمة الدين

قد يجمّد النظام المبلغ نفسه في أكثر من بنك في الوقت ذاته، أو يحجز أكثر من المبلغ المطالب به. ويمكن الاعتراض على هذه الزيادة أيضًا ضمن مهلة الأيام الخمسة نفسها، ويجب الإفراج عما يتجاوز قيمة الدين.

دفوع أخرى ضد المطالبة

إلى جانب طلب الإفراج عن المال المحمي، قد يكون من الممكن الطعن في المطالبة نفسها. ومن الأمثلة: دين سقط بالتقادم، أو حساب بفوائد أو رسوم أعلى مما نص عليه العقد، أو المطالبة بمبلغ سبق دفعه، أو خلل في التبليغ عندما لم تُبلَّغ بالقضية كما يشترط القانون. ولكل دفع شكل ومهلة خاصان به، يتوقفان على نوع القضية. تعرّف على كيفية عمل الدفاع في التنفيذ والمزاد.

ماذا تفعل الآن

احصل على رقم القضية من البنك، وسجّل التاريخ الذي علمت فيه بالتجميد.
اجمع المستندات التي تُثبت مصدر المال: كشوف الحساب للأشهر الأخيرة، أو قسيمة الراتب أو إثبات الاستحقاق من مؤسسة الضمان الاجتماعي البرازيلية (INSS)، أو كشف حساب التوفير.
سجّل تاريخ تبليغك بالتجميد: تبدأ مهلة الأيام الخمسة من ذلك التاريخ.

يتوقف الإفراج عن المال على ما تُظهره المستندات وعلى قرار القاضي.

المصادر

هذا النص للمعلومات فقط ولا يغني عن تحليل محامٍ لحالتك. القواعد المذكورة كلها من القانون البرازيلي، وهي سارية في تاريخ آخر تحديث للمقال.